21
قَلْبُ الْمَلِكِ فِي يَدِ اللهِ كَجَدْوَلِ مَاءٍ،
يُوَجِّهُهُ كَمَا يَشَاءُ.
‏2 كُلُّ تَصَرُّفَاتِ الْإِنْسَانِ تَبْدُو صَحِيحَةً لَهُ،
لَكِنَّ اللهَ يَعْرِفُ مَا فِي الْقَلْبِ.
‏3 أَنْ تَعْمَلَ الْحَقَّ وَالْعَدْلَ أَفْضَلُ عِنْدَ اللهِ مِنْ تَقْدِيمِ ضَحِيَّةٍ.
‏4 الْعَيْنُ الْمُتَكَبِّرَةُ وَالْقَلْبُ الْمُنْتَفِخُ مِنْ مَظَاهِرِ خَطِيئَةِ الْأَشْرَارِ.*
‏5 خِطَطُ الْمُجْتَهِدِ تُغْنِيهِ،
وَكُلُّ مَنْ يَتَعَجَّلُ يَفْتَقِرُ.
‏6 جَمْعُ الثَّرْوَةِ عَنْ طَرِيقِ الْكِذْبِ،
بُخَارٌ يَتَبَدَّدُ وَفَخٌّ مُمِيتٌ.
‏7 ظُلْمُ الْأَشْرَارِ يَجْرُفُهُمْ،
لِأَنَّهُمْ يَرْفُضُونَ إِجْرَاءَ الْعَدْلِ.
‏8 طَرِيقُ الْمُذْنِبِ مُلْتَوِيَةٌ،
وَالْبَرِيءُ سُلُوكُهُ مُسْتَقِيمٌ.
‏9 aالسَّكَنُ فِي زَاوِيَةٍ عَلَى السَّطْحِ،
أَحْسَنُ مِنْ دَارٍ مُشْتَرَكَةٍ مَعَ زَوْجَةٍ نَكِدَةٍ.
‏10 الشِّرِّيرُ يَتَمَنَّى الشَّرَّ،
وَلَا يَرْحَمُ حَتَّى صَاحِبَهُ.
‏11 عَاقِبِ الْمُسْتَهْزِئَ،
يَصِيرُ الْجَاهِلُ حَكِيمًا.
أَرْشِدِ الْحَكِيمَ،
يَنَالُ مَعْرِفَةً.
‏12 رَبُّنَا الْعَادِلُ يُرَاقِبُ دَارَ الشِّرِّيرِ،
وَيَقْلِبُ الْأَشْرَارَ إِلَى الْخَرَابِ.
‏13 مَنْ يَسُدُّ أُذُنَيْهِ عَنْ صُرَاخِ الْمِسْكِينِ،
هُوَ أَيْضًا يَصْرُخُ وَلَا يُسْتَجَابُ لَهُ.
‏14 هَدِيَّةٌ تُعْطَى فِي الْخَفَاءِ تُهَدِّئُ الْغَضَبَ،
وَرَشْوَةٌ تُوضَعُ فِي الْجَيْبِ تُخْمِدُ الْغَيْظَ الشَّدِيدَ.
‏15 الْحُكْمُ بِالْعَدْلِ يُفَرِّحُ الصَّالِحَ وَيُرْعِبُ فَاعِلِي الشَّرِّ.
‏16 مَنْ يَضِلُّ عَنْ طَرِيقِ الْفَهْمِ،
يَسْكُنُ بَيْنَ جَمَاعَةِ الْمَوْتَى.
‏17 مَنْ يُحِبُّ الْمَرَحَ يَفْتَقِرُ،
وَمَنْ يُحِبُّ الْخَمْرَ وَالْوَلَائِمَ لَا يَغْتَنِي.
‏18 الشِّرِّيرُ فِدْيَةٌ لِلصَّالِحِ،
وَالْخَائِنُ فِدْيَةٌ لِلتَّقِيِّ.
‏19 bالسَّكَنُ فِي مَكَانٍ مُقْفِرٍ،
أَحْسَنُ مِنَ السَّكَنِ مَعَ زَوْجَةٍ نَكِدَةٍ شَرِسَةٍ.
‏20 فِي دَارِ الْحَكِيمِ طَعَامٌ مَخْزُونٌ وَزَيْتٌ،
وَالْجَاهِلُ يُبَدِّدُ مَا عِنْدَهُ.
‏21 مَنْ يَسْعَى وَرَاءَ الصَّلَاحِ وَالرَّحْمَةِ،
يَجِدُ الْحَيَاةَ وَالْخَيْرَ وَالْكَرَامَةَ.
‏22 الْحَكِيمُ يُهَاجِمُ مَدِينَةَ الْجَبَابِرَةِ،
وَيُدَمِّرُ الْحِصْنَ الَّذِي يَحْتَمُونَ فِيهِ.
‏23 مَنْ يَضْبِطُ فَمَهُ وَلِسَانَهُ،
يَحْفَظُ نَفْسَهُ مِنَ الْمَتَاعِبِ.c
‏24 الرَّجُلُ الْمُتَكَبِّرُ وَالْمُنْتَفِخُ اسْمُهُ الْمُسْتَهْزِئُ،
لِأَنَّهُ مُعْجَبٌ بِنَفْسِهِ وَمَغْرُورٌ.
‏25 أُمْنِيَةُ الْكَسْلَانِ تَقْتُلُهُ،
لِأَنَّ يَدَيْهِ تَرْفُضَانِ الشُّغْلَ.
‏26 يَظَلُّ فِي أَمَانِيهِ طُولَ النَّهَارِ،
وَالصَّالِحُ يُعْطِي وَلَا يَبْخَلُ.
‏27 رَبُّنَا يَكْرَهُ الضَّحِيَّةَ الَّتِي يُقَدِّمُهَا الشِّرِّيرُ،
فَكَمْ بِالْأَوْلَى إِنْ كَانَ يُقَدِّمُهَا بِنِيَّةٍ سَيِّئَةٍ!
‏28 شَاهِدُ الزُّورِ يُفْضَحُ،
وَمَنْ يَقُولُ الْحَقَّ تَسْمَعُهُ الْمَحْكَمَةُ.
‏29 الشِّرِّيرُ خَشِنُ الْمَظْهَرِ،
وَالتَّقِيُّ يَنْتَبِهُ لِطَرِيقِهِ.
‏30 dلَا يُمْكِنْ أَنْ تَنْجَحَ حِكْمَةٌ وَلَا مَعْرِفَةٌ وَلَا مُؤَامَرَةٌ ضِدَّ اللهِ.
‏31 الْفَرَسُ مُعَدٌّ لِيَوْمِ الْقِتَالِ،
أَمَّا النَّصْرُ فَمِنْ عِنْدِ اللهِ.